KMM-Tłumaczenia   Magda Dziadosz & Krzysztof Stasiak

Home 

About Us 

Services 

Selected Publications 

Translation Resources 

Contact

KASZUBY

Kaszuby (pronounced: Cashuby) is a small region in Northern Poland located between the Hel peninsula and Chojnice. It is famous for its beautiful landscapes, fields, meadows and forests on hills broken by deep lakes, springs and rivers, as well as the unique culture and language.

 

View from the Wieżyca tower	Fields, lakes and forests at Szwajcaria Kaszubska
Coffin-shaped Collegiate Church of Kartuzy (14th century)	One of the clean and cozy villages of Kaszuby
Mysterious stone rings in Węsiory,  most probably a burial site from the beginning of our era or, as some believe, much earlier	Fishing boats at Hel peninsula
Kashubian Ethnographic Park in Wdzydze Kiszewskie - the oldest Polish museum in the open air founded in 1906.	One of the old farmyards carefully preserved in Wdzydze.
The market square in Kartuzy.	Picturesque road in the area of Egiertowo.
Puck: Old Town Hall built in 1865	Old hospice in Puck: built in 1725, curently hosting a local museum
Ruins of a Teutonic castle in Radzyń Chełmiński	Ruins of 18th century palace of Finckensteins in Kamieniec